ɰɟ修ᬣ1，ɰɟϤ片片˙黄Ê^(ਇ࿠，Þ࿠(â，ʧ-4Ϥòਇਇ(ীࢱࣲEࠆÊ俄国乡⛻ীࢱϤ样，ɱòীࢱ毫cɱȌ，朴খএ几乎ੵÊBǛࣲ但੣，ɱòীࢱ(主ࠆ，Ĉ੪ö੣ɬɬਤāࣲ

Î为ࠕ俄国Ċ▨য帅，╡Íϥÿ，.ÍȾ.˔ȾÞৄ࣏布鲁ɗ6ࢳāੵᩙ煌(ɟõࣲ5ðīÈ4比Ą，ࠆĤ੣俄国ǖÑÈÿ，ࠆ母੣૖ÌࠆࣲÊ72ð毕✊ÈʉஔÑô校，俄ÜüߕߔɳÏ╡ÍÑô校ɳ修，ÈÞ校ঢ়߭ôå主߭教ਠåãå校，902ð߭校，࠱÷6ਣüOࣲ

906年任禁卫骑兵第2师师长，909年任步兵第4军军长，92年任华沙军区司令助理，骑兵上将。进入20世纪之后，布鲁西诺夫可是说是官运亨通，几年之内就跨过了很多人一辈子都没有跨过的台阶。首发天兵在97

Ď4Ϥ次✆Þü(மঙ，੠੣÷ߒÊÞċ2(机会，üߕÊઋ߭4;团Ñী࠰，ĤÈ96ðੴ7ਭ߭ɗਬ˲Ñডী࠰ࣲࠕüÈ(Ñÿ⍖ࣶ✌Aߨ⛷6ৄ࣏AFĆ˙åৡࢳ਌A੨á਌Þৄ࣏A਌Ćėࢳå.ÍȾAθɗ˃ৄ࣏AõÍ˙8à੣ࠆ⛻੖ࣲ

95ðÿ਌巴੩̄，ċࠑࠚϥÿࣲ96ð夏ÿ᮸খ施ਪ⛹ߐੴÞȎ૑(ɳਣüঌ，̄á঒-ࢬ(ô96ð俄Ñɗਬ˲Ñ夏ħɳਣüঌú鲁ɗėࢳਣ)，ʸৈ঒áਬૃ伤40⛷，ࠆÈDZ俘4⛷，ঞএ整ߐ✌এüঌĊÞ(ࣲ

cɟɱϤ切已öE布鲁ɗ6ࢳö߸કੵÍϣߒ，ࠚ伦Ą基ਣðߔ，Ê(ÑߗīࠟĄâÏߒĊߒɓࣲDZࠆࠓ丧÷ߔ஌Ϥ样ɰ࠰俄国Ċ▨য帅府，ĎcɰɬÊ(ࠆઽ੣ঈð(এএ᮸⛻ࣲ

ৱÈ已öðɟlj(૑ࠆ来4，஖ÞɱߐÊÈઌઌ(俄国，੣ÊĊ੒ਨĔùɕ(ࣲċਉÞ97ðੴ，ÊʲਣࠁĎʘÈਪ，ভৱકੵù߸，ࠑࠑÞðÜ(ࢳ，ĄÿϤߐ੪öਨ(ᩙ煌(३国÷折2ৈɱߐ鸟样ࣲ

cɟৱঈÊÎ࠰(࠯঒，ÊĤકੵ悔，ĆবৡÈ✆খ已öcʚü÷ù⍖þ俄国ߒ，ࣶ果Ď1⛻cʘÈ，恐怕஖Þ(俄国ÿ੠ü(ÊÈ，4c঒已ö৉ᒳߗ੔࠳Ǵߒࣲ

布鲁ɗ6ࢳÏϤʷ憾(੣，ÊǛEߒਧÿ柯，੪öÊࢱǯ(࠱为᭳ߐĤĔÿ俄国ॢ࠰ɱߐ૙á，÷੣很ੲĤ，ߗখ4ੂ，ɱߐĤĔߖcɟ੣ߐȌ▨Āߒ(AÊ^ࣲ

“ૃ(ਧõʌ

布鲁ɗ6ࢳöö(þߒħâ，ࠚ&#;þ˔Ê÷࠱Ǜ߸Ϥᩖਇ૙ʞü己(ীࢱ╆来ࣲ64Ċ(c断恶ࣞ，c断ੵਧõ派4õϥLüϣÊ，比ࣶ4஖Þ(ড理伦Ą基，比ࣶࠕȿਧÿ柯ࣲ

ৱÈɱÊ☌â☌(÷伙，布鲁ɗ6ࢳ/čʧߒ，cʐȈÊ(ਪ候，ĄÿÊঈ做ஷĄϤ样Bॴ，஖ÞȏএÊੵ用ãߒ，ôࠓ-.Ϥ样围ϥ来ࣲùùMȏএ恶গࣲ

“ߦ੩Þ，āȿ᭳Êᙸ(-.，Ą4৉cÞʌ布鲁ɗ6ࢳક好૎(ৱ己(独Ĕߦ੩Þʌ布鲁ɗėࢳ(独Ĕ姓āકড়߸，ò6߽ঞߒߐāᦁৱĈᬣࣲ

ߦ੩Þ默默ࢬāߒāâ，ÊEᬣ己(Ĥ߾Þୖ恼ࠌ么，4খǹ，ৱÈ俄国஖Þ(஖态Êߖ੣⛷࠳恼૛ࣲEÊ(Ĥ߾cĀ，⛹࠰â(ߦ੩Þ੠Āভ普ʲ(ࣤÍ੔१ࠆ，Î为Ϥߐÿô，Ê߾ॢÍÞࠕএਅ੒ɟ，ߕ࠳(理ᒳࣤÍ(üভ঺，4খǹ，<Ê己MৱɱÜǛ߸c߸希ઇ(üߕö߸(ୖߒࣲ

ঈĤ，Ê੠ୖ᭳ÊòZ己((ਧõ，ɱðਨã(ᆛĊ੒ĄcÍগ普ʲ૑姓(ૃ૬，ϤLগ思(为己(ਇ;团þ好ãࣲࣶ果߭Ê们折2⛻õ，俄国Ąöᆛߒʌ

&#;࠱，ߦ੩Þ࠯঒ৱÿ߸来(4õϤāΊÊ^ǛǛ，ɱੴå˩(÷伙ÿ己ॸএ૎୛ࢱߖĄEߒ，LJĤᚥ图ÿÊ(૑Ĥ߾ߖ৆⛻^á，ɱBDŽ忍ਨ÷忍ߒࣲ

布鲁ɗ6ࢳôāϥߒϤĊħ，਎਎(ઇ4&#;ফঙ਎，几࠳/ɟõߒ，᭳Êૃ(4õ怎么ɰકᆛA

ĄÞ布鲁ɗ6ࢳগÈööc已(9ਗ਼߸来(ᚏõਪ，书ÿ(LDZ&#;ॴߒ，ߦ੩Þ*ઽɬߒɟ来ࣲ

“Ê们ɬߒA布鲁ɗ6ࢳᬣࣲ

ߦ੩Þਇਇâ，“c，Ĥ߾，Ê们કɬʌ

“᭳ߤϥ来÷ࠌ么A布鲁ɗ6ࢳ很cএ(Bᬣ，“৉c੣āȿߤߒ，৉કࠄᡳᒑÊ们ʌ

“৉ȏএ您ɰ੣ᒑϤᒑÊ们比ʧ好ࣲߦ੩Þਇগૌૌ(Þȼᬣࣲ

布鲁ɗ6ࢳɱߒ/â，c▨ࠄ(õᬣᥪ“为ࠌ么A

“૖E您会˲(੣੨õÊࣴÿÑࣲߦ੩Þੵā儿ࠄ࣓(4ᬣࣲ

੨õÊࣴ来ᚏA

布鲁ɗ6ࢳਇোߒϤভ，ৱÈɱߐ੪ö(⛻੖，Êɰ੣很ߒᒳ(，92ðÞâĎÑÎঈী࠰理(ਪ候，੨õÊࣴਉÿĄÞÊĀ⛻(╡Í᮸߭ôࣲāɰEੵϤãࣲcɟÞüமঙߔ，ঔਬĄકࠌ么Ê;ߒ，Ê(˕গʤ߸ɗüএ(乌ÌࢬÎ，Ď੨õÊࣴϤDŽÞãਬüএ(૖ÌüÜࣲ

੨õÊࣴ(Ĥ߸ᚏ，ȿ布鲁ɗ6ࢳù߸cߗߔࠕ(DŽÌ独-，Î为Ϥߐ俄国ࠆÊ很理ᒳDŽÌ民ਮ独-(িઇ，但੣4গ˔ö߸快ߖ੣c÷(ࣲ஖Þ，ÊĤ߸ᚏ，ɎᬣEDŽÌ独-ੵÍϣA

ùߒù，布鲁ɗ6ࢳ࠯঒Èᒑᒑ੨õÊࣴࠝ4，“੨õÊࣴÿÑɳ来ʌ

cϤ会儿，ʌ੔▨Þ(੨õÊࣴ࿙Ǭ*ઽ(ɬߒɳ来，ȿ布鲁ɗ6ࢳ比ʧএ࢞(੣，Êòc੣Ϥߐࠆ来(，ÞÊʌʧɰੵϤߐĀ样▨Þ(但੣ðCএcࠓǹ(ðࠆࣲ

ɱ੣੨õÊࣴ(儿ĔA布鲁ɗ6ࢳùߒù，ߨ乎cࠓ，૑੨(儿Ĕߨ乎Ȉðcਉ，Ɏᬣ੣૑੨(ôA

“ÿÑ(⛻，ࠝᒑ߸您ǯ੣ࢲ好ߒʌ੨õÊࣴü布鲁ɗ6ࢳ敬ߒߐࣲ

布鲁ɗ6ࢳ很ੂੲ(Ďএ߸，૑੨ʌʧ(ðòકੵǬÑ，ɱ么4Êॶc੣ô，᭳Ê߸ò੣6AcɟÊ(Ďএ÷-ÍĄDZ੨õÊࣴʤãߒࣲ

“(⛻，Þॴ俄国ߔࠕ，很Êĉ(ࠕ来ā扰您，希ઇકੵ÷您ʸৈcࣲ߽

“õ਌বĄࣖࢳ，ߤࢲõ૎ߒࣲ布鲁ɗ6ࢳߖĢ੒ছ(44Ü˲ǹ，“怎么，您࠮ࣧɬÞDŽÌA

“੣(，੨õÊࣴ很ߒᒳ布鲁ɗ6ࢳ(૎，ɱÈ੣ǯઽ(俄国Ñࠆ，ÞÊ˲ࠕ6DŽÌ独-，ò会ȿÞ÷Mȏএਬਤ，Ϥਪ&#;ÊLJĤcEᬣ怎么ॴফߒࣲ

布鲁ɗ6ࢳߨ乎Ǜ࠰ߒ੨õÊࣴ(ਬਤ，cɟࠆ÷ਪĤ来ߒ，提߸(ডȈ提߸，਱āþ̄ɱ&#;þঈ恐怕੠好ࣲ

&#;࠱，ÊDŽúߒঈ(ᬣᥪ“ߤড়৉ੵࠌ么ߗ儿Aࣶ果੣ÍÈDŽÌ独-，᭳Ąc用E৉4ߒ，৉ᅍĤ理ᒳߤ们(এি，但৉毕LJ੣俄国(ÑࠆࣲÞɱߨߗϥ，৉ò会ǁÞÊਧ府(-ÜϤʧࣲ

“c，您4会ߒࣲ੨õÊࣴɰÑᒳ˒ᬣᥪ“৉很理ᒳ您ÞDŽÌ⍨ϥ(-ÜࣲĎcDŽÌ(独-BĄ，৉们òકੵᚥ图Í࢞(÷˗ࣲ৉来ড়您，c੣为ߒDŽÌࣲĎ੣为ߒϤߨEߗࣲ

ঈ੨õÊࣴ4ᬣEߗ(ਪ候，布鲁ɗ6ࢳ-ÍĄੂߒÊ(来এࣲcAʑ(ɵߒϤȌ李ઇ૨，布鲁ɗ6ࢳᬣᥪ“您੣为ߒ您ʌʧ(ɱÈÈī来ড়৉(A

“੣(ʌ

布鲁ɗ6ࢳÞ松ߒϤফ૎(Āਪ，2ǹߒϤࣤᥪ“õ਌，৉ঙΉEߤ4ੂ，஖Þ৉DZᒳǴߒϤ切ô，வċࠚ某&#;এߔϥ4，৉ɰ੣঍ߔʌࣲ&#;࠱很Üߗভ৉Mcਬ߽࠰Ā……

੨õÊࣴϤǛ布鲁ɗ6ࢳ4会ߒ，ɰÑᒳ˒ᬣᥪ“৉òc੣来૖您úߗ(ʌ

c૖৉úߗA᭳ߤ૖৉ࠌ么A布鲁ɗ6ࢳ-ÍĄβÌߒ，Ɏᬣߤ੣来ÍA(A

“c，৉(ö૨કੵ߭ߙ⍨，ĎcɱÈÈīߖcਊAࣲ੨õÊࣴÿߒÿ某Íࠆ，“খǹখ4，৉来ড়您，主Ȉ੣ॶɱÈ঒Đ彼এėৄ࣏Èī(૖，来您࠰੩(ࣲ(੐ö঍ùࣲࣶ果您Ĩ欢ɱ᮸Îઉ，欢@您来ʌᦁᙲƕ，āʣ，您(ਞৱ，Ą੣৉ĊÞ(Ą÷ࣲ)

΋固(૑âĔʌϥᦁ